Como traduzir seu Magento 2 para português Brasil

Esta tradução é a única tradução oficial, criada pela empresa Magento Inc. No site Crowdin, todos podem contribuir para as traduções serem melhoradas.

Há várias traduções incompletas criadas por terceiros que não são oficiais, mas esta não lhe trará dores de cabeça.

Dica: Aproveite para conhecer a Fire Store. Uma loja Magento 2 gratuita que já vem traduzida, e com integrações e configurações prontas para o Brasil.

Como Instalar a tradução português no Magento 2

Para facilitar a instalação eu criei um repositório que obtém as traduções feitas no Crowdin e disponibiliza no Github.

Composer

Para instalar via Composer basta executar os comandos abaixo em seu terminal via SSH ou local.

composer require rafaelstz/traducao_magento2_pt_br:dev-master
php bin/magento setup:static-content:deploy pt_BR -f
php bin/magento cache:clean

Manualmente

Para instalar a tradução manualmente você irá precisar acessar seu servidor.

• Faça o download desse arquivo.
• Crie essas pastas e cole o conteúdo baixado nessa pasta app/i18n/rafaelcg/language_pt_br.
• Deve estar dessa maneira app/i18n/rafaelcg/pt_BR/pt_BR.csv.
• Em seu painel Admin do Magento limpe o cache.

Alterando pt_BR no admin

Depois de instalar seguindo as instruções acima, acesse seu painel e vá em Stores > Configuration, depois em suas opções Locale Options. Você também pode alterar a linguagem da conta do seu usuário admin (canto superior direito), como nas imagens abaixo:

Obrigado!

Espero que tenha gostado, qual sua sugestão para os próximos posts?

Este artigo é uma contribuição do Rafael Corrêa Gomes para o Magenteiro. Você também pode contribuir aqui.

Imagem principal de Pixabay.

• Sobre
• Últimos Posts

Rafael Corrêa Gomes

Sr. Software Engineer em Redstage Magento Partner

Parte do Core Team do Magento 2, um dos organizadores do primeiro Meetup Magento oficial da América do Sul, 3 certificações Magento, mais de 15500 desenvolvedores Magento usando suas ferramentas, além de contribuir para projetos open source de empresas como Google, Facebook, Github, Twitter e etc..

Últimos posts por Rafael Corrêa Gomes (exibir todos)

• Tutorial: Módulo para customizar a API do Magento 2 - 3 de abril de 2018
• Como traduzir seu Magento 2 para português Brasil - 6 de março de 2018
• O que são Magento Masters? - 30 de janeiro de 2018